Adolescentes envidiables

Giles Tremlett, antropólogo y corresponsal de The Guardian en España, en La Contra (de Ima Sanchís) de La Vanguardia de hoy (no encuentro el link?!):

(En Inglaterra,) los niños aprenden que no deben fiarse de los adultos, y cuando llegan a la adolescencia siguen sin fiarse. Aquí, sin embargo, todavía existe el respeto intergeneracional.

A los ingleses nos sorprende mucho que en las encuestas, a la pregunta de qué es lo más importante en su vida, los adolescentes españoles contesten que su familia.

Nosotros somos muy estrictos con los niños pequeños, queremos que se porten bien en todas las situaciones. Aquí están mimadísimos, pero luego se transforman en adolescentes más sanos que los nuestros.